Komfortní ubytování je pro hosty připraveno ve dvou apartmánech Kohoutek a Slepička. Apartmány jsou prostorné, každý má téměř 40 m². Přímo z oken uvidíte Slepičí hory s názvy Kohout a Slepice. Ke každému apartmánu přísluší vlastní vstup, ložnice, vybavená kuchyňka a vlastní koupelna se sprchou, umyvadlem a sociálním zařízením. Oba apartmány jsou vybavené televizí, nábytkem z masivního dřeva a dostatkem úložných prostor. Pohodlný spánek zaručují bytelné postele s kvalitními matracemi. K příjemnému ubytování přispívá také bezplatné bezdrátové internetové připojení. Domácí mazlíček není povolen.
Stravování hostů Apartmánů Kohoutek a Slepička probíhá individuálně návštěvou některé z okolních restaurací nebo vlastním vařením v plně vybavené kuchyňce, která je součástí každého apartmánu. Nejbližší restaurace i obchod s potravinami jsou od ubytování vzdálené 400 metrů. Na náměstí najdete také kavárnu a cukrárnu.
Autobusová zastávka je od Apartmánů Kohoutek a Slepička vzdálená 1,1 kilometru. Vlaková zastávka se nachází 6 kilometrů daleko.
Krása Novohradských hor spočívá především ve vzácně zachovalé přírodě. Přímo v Nových Hradech uvidíte původně gotický státní hrad, barokní klášter, zámek a Buquoyskou hrobku. Ke koupání lze využít nedaleké pískovny. K výletu láká také 2,6 kilometru vzdálené Terezino údolí s vodopádem, tvrz Cuknštejn nebo národní přírodní rezervace Červené blato a Hojná Voda.